Biden indulta a cinco familiares en los últimos minutos de su mandato

Biden indulta a cinco familiares en los últimos minutos de su mandato

El presidente Biden indultó a cinco miembros de su familia en sus últimos minutos en el cargo, diciendo en un comunicado que no lo hizo porque hubieran hecho algo malo, sino porque temía los ataques políticos del nuevo presidente Donald J. Trump.

“Mi familia ha sido sometida a incesantes ataques y amenazas, motivados únicamente por el deseo de hacerme daño: la peor forma de política partidista”, dijo en su declaración final como presidente. “Desafortunadamente, no tengo motivos para creer que estos ataques terminarán. »

La acción de Biden indultó a James B. Biden, su hermano; Sara Jones Biden, esposa de James; Valerie Biden Owens, hermana del Sr. Biden; John T. Owens, el marido de la señora Owens; y Francis W. Biden, hermano del Sr. Biden.

La Casa Blanca anunció los indultos cuando quedaban menos de 20 minutos de la presidencia de Biden, después de que éste ya había entrado en la rotonda del Capitolio para presenciar la toma de juramento de Trump antes de abandonar el Capitolio por última vez como presidente.

Los indultos son un colofón notable a los 50 años de carrera política de Biden, y subrayan la desconfianza y la ira que el presidente siente hacia Trump, el hombre que lo precedió y lo sucederá en el poder.

Biden había advertido repetidamente que Trump representaba una amenaza para la democracia estadounidense. Pero también dijo que creía en el estado de derecho y tenía confianza en la estabilidad de las instituciones encargadas de hacer cumplir la ley. Los indultos, como el que concedió anteriormente a su hijo, Hunter Biden, amenazaban con poner en duda esa afirmación.

En su declaración, Biden explicó su acción.

“Creo en el Estado de derecho y soy optimista en cuanto a que, en última instancia, la fortaleza de nuestras instituciones legales prevalecerá sobre la política”, escribió Biden. “Pero las investigaciones infundadas y con motivaciones políticas causan estragos en las vidas, la seguridad y la seguridad financiera de las personas objetivo y sus familias. Incluso cuando las personas no han hecho nada malo y finalmente serán exoneradas, el simple hecho de ser investigadas o procesadas puede causar un daño irreparable a su reputación y sus finanzas.

Biden también conmutó la cadena perpetua de Leonard Peltier, el activista nativo americano condenado por matar a dos agentes del FBI en 1975 en la reserva india de Pine Ridge en Dakota del Sur. Biden dijo que su acción permitiría a Peltier, de 80 años, cumplir el resto de su sentencia en detención domiciliaria.

En su declaración, los funcionarios de la Casa Blanca señalaron que “las naciones tribales, los ganadores del Premio Nobel de la Paz, los ex funcionarios encargados de hacer cumplir la ley (incluido el ex fiscal federal cuya oficina supervisó las demandas y apelaciones del Sr. Peltier), docenas de legisladores y organizaciones de derechos humanos apoyan firmemente la concesión del Sr. … Peltier, citando su avanzada edad, enfermedades, vínculos estrechos y liderazgo dentro de la comunidad. Nativo americano y el largo período que ya pasó en prisión.

El presidente también indultó a dos políticos demócratas, Ernest William Cromartie, ex concejal de Carolina del Sur, y Gerald G. Lundergan, legislador del estado de Kentucky.