prosecutors accuse two ex-diplomats

Fiscales de Ortega acusan a dos exdiplomáticos de «conspiración»

Exministro de Relaciones Exteriores de Nicaragua Francisco Aguirre Sacasa y el ex embajador Mauricio Díaz -quien lleva más de cuatro semanas en prisión- han sido acusados ​​formalmente de presunta «conspiración para atentar contra la integridad nacional», según información difundida por el Ministerio del Interior.

La acusación que las audiencias preliminares contra los imputados se llevaron a cabo el viernes 3 de septiembre, y que el tribunal admitió los cargos en contra de ambas partes. Además, informaron que los dos imputados se encontraban en prisión preventiva en espera de juicio.

El Ministerio del Interior no reveló el nombre del juez que dictaminó que los cargos eran admisibles ni el lugar de la audiencia secreta. Sin embargo, destacaron que «se han respetado en todo momento los derechos constitucionales de los imputados y de las personas investigadas e interrogadas», y han «asegurado la calidad y objetividad de la investigación, así como de las denuncias, y continuará contribuir al mantenimiento de la seguridad y el respeto a las normas de convivencia pacífica. «

Aguirre y Díaz se encuentran en prisión desde julio y agosto respectivamente, sin que se les permita el acceso a familiares o abogados. Según el gobierno, anteriormente estaban en prisión a la espera de que se investigaran los casos en su contra y ahora permanecerán en prisión en espera de juicio.

Los familiares de los dos exdiplomáticos han hecho llamamientos urgentes por su libertad, declarando que el encarcelamiento de sus seres queridos es «político». Georgia Aguirre, hija del excanciller, ha pedido públicamente la liberación de su padre, así como la liberación de otros presos políticos. Ella afirmó en una entrevista con Confidencial: «El gobierno los metió en la cárcel por temor a perder unas elecciones».

Francisco Aguirre, de 76 años, fue ministro de Relaciones Exteriores y embajador de Nicaragua en Estados Unidos bajo la administración del ex presidente Arnoldo Alemán (1997 – 2002) y diputado opositor de 2002 a 2007, bajo la administración del ex presidente Enrique. Bolaños.

Díaz, de 71 años, estaba en el consejo nacional del partido Ciudadanos por la Libertad, que fue oficialmente cancelado por el Consejo Supremo Electoral el 6 de agosto. Díaz tiene una dilatada carrera en el servicio diplomático: fue Embajador de Nicaragua en Costa Rica de 1999 a 2004, y representante del país ante la OEA de 1999 a 2000.

Treinta y cinco acusados ​​formalmente en 11 días

Los dos diplomáticos fueron secuestrados por la Policía Nacional de Nicaragua en medio de una ola de arrestos que encarceló a 35 líderes de la oposición, activistas políticos, defensores de derechos humanos y periodistas.

Los casos Aguirre y Díaz completaron el proceso de acusación contra los 35, un proceso de audiencias previas al juicio supuestamente celebradas durante un período de 11 días. Ningún abogado o miembro de la familia presenció estas audiencias y no hay información disponible sobre ellas. Durante estos hechos secretos, los presos políticos fueron acusados ​​de presunta conspiración para socavar la integridad nacional o de blanqueo de capitales.

Entre los imputados se encuentran: Cristiana Chamorro, Arturo Cruz, Félix Maradiaga, Juan Sebastián Chamorro, Miguel Mora y Medardo Mairena. Antes de ser encarcelados durante los meses de junio y julio, los seis habían anunciado su intención de competir por la nominación presidencial y el derecho a enfrentarse a Daniel Ortega el 7 de noviembre.mi Elecciones generales.

Daniel Ortega, que pronto cumplirá 76 años, vive su cuarto mandato consecutivo. El ex guerrillero sandinista regresó al poder en 2007, después de haber coordinado la junta de gobierno de 1979 a 1984 y haber presidido el país como presidente de 1985 a 1990. Esta sería la segunda vez que serviría con su esposa, Rosario Murillo, como vicepresidente. presidente. Presidente.

Este artículo fue publicado originalmente en español en Confidencial y traducido por Havana Times.