la nueva mutación del coronavirus que causa un creciente número de infecciones en Reino Unido – Prensa Libre
imágenes falsas
Las autoridades de salud del Reino Unido están monitoreando de cerca una nueva mutación en la variante delta del coronavirus que está causando un aumento en los casos de covid.
Delta es la variante dominante en este país, pero los últimos datos oficiales sugieren que el 6% de los casos de covid que han sido secuenciados genéticamente son de un nuevo tipo, el llamado AY.4.2 o delta plus.
La variante delta plus, que se confirmó por primera vez en el Reino Unido en julio de 2021, ya se ha identificado en al menos 44 países, según datos del portal epidemic.info, que recopila datos globales sobre covid.
Y, según los expertos, contiene mutaciones que podrían dar al virus beneficios de supervivencia.
Actualmente se está realizando un análisis para comprender el grado de amenaza que esto puede representar.
Pero es poco probable que provoque un rebote acelerado o que escape a la protección de las vacunas actuales.
Las categorías asignadas a las variantes y su nivel de riesgo aún no se consideran una variante de preocupación o una variante en estudio.
¿Qué es AY.4.2?
Hay miles de diferentes tipos o variantes de covid circulando por el mundo.
Los virus están mutando todo el tiempo, por lo que no es de extrañar que estén surgiendo nuevas versiones.
La variante delta original se clasificó como una variante perturbadora en el Reino Unido en mayo de 2021 después de superar a la variante alfa y se convirtió en el tipo dominante de covid en circulación.
Pero en julio de 2021, los expertos identificaron AY.4.2.
Desde entonces, los casos de este descendiente -o sublínea- de la variante delta de élmetro aumentando lentamente.
Delta plus incluye nuevas mutaciones que afectan la proteína de pico, que el virus usa para ingresar a nuestras células.
Hasta ahora, no hay indicios de que sea significativamente más transmisible debido a estos cambios, pero es algo que los expertos están estudiando.
Desde el comienzo de la pandemia, se han encontrado mutaciones delta plus (Y145H y A222V) en varias otras líneas de coronavirus.

Editor en jefe de BBC Health
Los científicos están constantemente en busca de nuevos cambios genéticos en el coronavirus.
Algunas variaciones emergentes son preocupantes, pero muchas no tienen importancia.
El trabajo difícil es detectar, rastrear y administrar aquellos que podrían ser importantes.
El Reino Unido es pionero en la realización de estas pruebas de laboratorio vitales, habiendo realizado más de un millón de pruebas hasta la fecha.
El primer paso es elegir las nuevas mutaciones que merecen seguimiento, como esta nueva sublínea AY.4.2.
Luego, si hay una fuerte indicación de que los cambios genéticos podrían hacer que el virus sea más contagioso, se clasifica como una variante en investigación y se realizan más pruebas.
Si resulta más claro que la mutación podría ser más transmisible y podría eludir la inmunidad acumulada por infecciones o vacunas pasadas, o que podría causar una enfermedad más grave, se clasifica como una variante de preocupación. Delta se encuentra actualmente en esta categoría.
Hasta ahora, los expertos no creen que sea probable que AY.4.2 se afiance, por lo que eventualmente podría desaparecer y desaparecer de la lista de vigilancia.
El profesor François Balloux, director del Instituto de Genética de la University College London, subraya que “él es potencialmente una cepa ligeramente más infecciosa ”.
“No se compara en absoluto con lo que vimos con alfa y delta, que eran un 50-60% más transmisibles. Por tanto, aquí estamos hablando de algo bastante sutil que actualmente se está investigando ”.
«Es probable que sea hasta un 10% más transmisible».
“Es bueno que lo sepamos. Es genial que tengamos las instalaciones y la infraestructura para ver cualquier cosa que pueda ser un poco sospechosa. «
“En este punto yo diría, esperemos y miremos, no entre en pánico. Puede ser un poco más transmisible, pero no es algo absolutamente catastrófico como hemos visto anteriormente ”, asegura el experto.

El gobierno del Reino Unido dice que la nueva variante «está siendo vigilada muy de cerca» y que «no habrá duda en actuar si es necesario».
Pero los conocedores no creo que esta sublínea sea responsable del drástico aumento Casos recientes de infecciones por covid en el Reino Unido.
“Como AY.4.2 todavía se encuentra en una frecuencia bastante baja, un aumento del 10% en su transmisibilidad solo podría haber causado un pequeño número de casos adicionales”, explica el Prof. Balloux.
«Como tal, esto no ha resultado en el reciente aumento en el número de casos en el Reino Unido», agrega.
El Reino Unido ya está ofreciendo dosis de refuerzo de la vacuna a las personas con mayor riesgo antes del invierno para garantizar que obtengan la máxima protección contra el coronavirus.
No hay indicios de que se necesite una actualización adicional de la vacuna para proteger contra cualquiera de las variantes del virus pandémico que circulan actualmente.