Veinte años, dos tragedias y la vieja historia

Estos son el acto terrorista en Nueva York el 11 de septiembre y el ataque a Afganistán que comenzó el 7 de octubre del mismo año 2001. Todos saben cómo terminó Afganistán, pero el periodista de investigación Bob Woodward sabe cómo comenzó y de qué trata su libro. Bush en guerra (2003). Woodward es coautor de la investigación del escándalo. Puerta de agua que resultó en la renuncia de Richard Nixon a la presidencia (1974).

La salida de las tropas estadounidenses de Afganistán produjo disturbios internacionales, pero no tanto como en Nueva York. Los líderes estadounidenses han admitido la derrota con eufemismos, pero también bajo eufemismos, siguen bombardeando con drones, provocando más «daños colaterales».

Veinte años de actos terroristas contra las torres gemelas del World Trade Center, el orgullo nacional estadounidense lo ha lastimado nuevamente. Menos se ha dicho sobre los veinte años que han pasado desde el inicio de la respuesta militar al terrorismo en Afganistán.

El daño humano en Nueva York ha sido enorme, tres mil vidas. Los otros sacrificios humanos producidos en Afganistán siguen contando. El terrorista Osama Bin Laden y sus acólitos de Al Qaeda sufrieron menos que el pueblo afgano y siguen sufriendo las consecuencias.

Osama Bin Laden, fue un emulador de los criminales de la historia que, al amparo de las concepciones y prácticas del fundamentalismo religioso, ensangrentaron a la humanidad y se refugiaron en su Dios: «Aquí está Estados Unidos golpeado por la mano de Dios Todopoderoso …»

La mala política, la guerra, sus consecuencias están asociadas a Dios, y en eso Bin Laden no tiene exclusividad. El entonces presidente, Bush, argumentó su respuesta a los terroristas de la siguiente manera: «Hay una escala de valores que no se puede comprometer: los valores divinos».

Y agregó que no se debe dar la impresión de que a través del … “Diplomacia y acción militar (…) creamos estos valores, somos sus creadores (…) Lo que nos lleva a la cuestión más amplia, a la idea de Dios. Todos somos hijos de Dios «.

Por eso, dijo, yo … «Guerra bidireccional, práctica y moralidad».

Al igual que para Bin Laden en su idea de Dios no había lugar para pensar en los seres humanos que había sacrificado, para Bush tampoco había lugar para los humanos inocentes que serían sacrificados en Afganistán. Nadie que usa armas, por mucho que invoque a Dios, piensa en los seres humanos … excepto para matarlos.

II

Los diseñadores de la guerra en Afganistán fueron: George W. Bush, su vicepresidente Dick Cheney, el secretario de Estado Colin Powel, el secretario de Defensa Donald Rumsfeld, el director de la CIA George Tenet y la asesora de seguridad Condoleezza Rice. Detrás de los subsecretarios, otros funcionarios y varios generales.

Todos se sintieron intérpretes del sentimiento patriótico nacional. Pero la población no siempre comparte su belicismo, como demostró la oposición a la guerra contra Vietnam. Aunque otra parte de la población ve en sus presidentes la imagen de Superhombre, por eso aumentan su popularidad cuando hay conflictos bélicos.

Consciente de ello, Busch, en su primer discurso tras los actos terroristas, llamó al mundo dando una imagen Superman: «O están con nosotros o están en contra nuestra».

Lo llamaron la “Doctrina Busch” y lo expresaron en el mismo tono imperial, cuando aún no habían recibido ayuda de otros países para invadir Afganistán:

«Llegará un momento en que estaremos solos», dijo. Bueno para mí. Somos los Estados Unidos «.

Los dirigentes, especialmente los que integraban la Comisión de Defensa Nacional, se inspiraron en el patriotismo… o en el espíritu de venganza. Cuando dos funcionarios menores de edad llegaron a Moscú, buscando el consentimiento de Putin para que sus aviones sobrevolaran territorio ruso hacia Afganistán en vuelos de rescate para sus heridos, escucharon este consejo de un general:

“Muy a mi pesar, tengo que decir que lo vas a pasar realmente mal.

Y saltó la arrogancia imperial:

«Vamos a matarlos -Responde a Cofer Black, uno de los dos estadounidenses- Pincharemos sus cabezas en los palos. Pon todo el mundo patas arriba. «

Y lograron hacer que Putin mirara para otro lado, siempre que fuera solo el resultado de su lucha contra los terroristas, no quedarse en Afganistán.

Su orgullo se desvaneció un poco cuando a fines de octubre y principios de noviembre (2001) cuando, a pesar de que ya se habían infiltrado en su ejército «Rompe mandíbulasEn territorio afgano y comenzó el bombardeo, todavía no habían encontrado a Bin Laden ni avanzado contra los talibanes. Además, sentían que su país era vulnerable a nuevos ataques terroristas potenciales con «armas biológicas»:

«Estos bastardos me encontrarán exactamente donde estoy», dijo el presidente. Y si me pegan, me pegarán exactamente donde estoy «.

III

El trabajo de la Comisión ha pasado entre las duras expresiones y el recuerdo omnipresente de la derrota en Vietnam. Sin embargo, el orgullo no se ha ido. En una ocasión, uno de los militares advirtió a Bush sobre los peligros que representaba la invasión de Afganistán:

«Pero hay que entender que los estadounidenses van a morir, es decir, mis colegas y amigos». Por tanto, que nadie piense que no se derramará sangre en esta operación.

«Esto es la guerra», dijo Bush.

«Tenemos que asumir que vamos a perder gente en este negocio». Cuánto no lo sé. Quizás mucho.

«Está bien», dijo el presidente. Antes. Esto es la guerra. Estamos aquí para ganarlo.

De hecho, es la guerra: muchas muertes, pero no la ganaron.

IV

En Afganistán y su entorno geográfico no solo dispararon bombas, sino también «cañonazos» de dólares para comprar a los comandantes de las múltiples tribus que combatieron a los talibanes en el norte y en el sur, para llevar a cabo deserciones, para comprar a los líderes de los países vecinos y los jefes de sus agencias de espionaje e incluso mantienen el aparato de espionaje jordano.

Un agente de la CIA no necesitaba hablar mucho con su interlocutor, lo único que tenía que hacer era poner millones de dólares en dinero físico sobre la mesa para «convencerlo» de que colaborara.

«La CIA debería seguir usando sus casos de dinero“Woodward escribió.

Con estos maletines obtuvieron la colaboración de Pakistán, las ex repúblicas soviéticas de Uzbekistán y Tayikistán. Incluso pagaron a Rusia 10 millones de dólares por las armas que suministró a la llamada Alianza del Norte, formada por grupos enemigos de los talibanes.

No usaron armas biológicas en Afganistán, pero lo pensaron. En una reunión del Consejo de Seguridad, Frank Miller, que había trabajado en el Pentágono en cuestiones de guerra nuclear, dijo …Sabía que las operaciones especiales se preocupaban por la gente”. Estas «personas bondadosas» le dieron a Miller diapositivas confidenciales sobre … «Posibilidad de acción extrema: suministro de alimentos envenenados.«

Miller presentó las diapositivas en una reunión en la que Bush estuvo ausente. Condoleeza Rice los rechazó y todos acordaron mantenerlos alejados de Bush. No sabíamos si eso lo ofendería o por temor a que le interesara.

Algunas cápsulas extraídas del libro de Woodward …

Fuera de estas páginas

* Los jefes estaban preocupados «los cien mil soldados (…) que en seis meses quedarían atrapados en las montañas afganas ”. (Pero eso serían veinte años) …

* Un objetivo medio alcanzado: «No hay tropas de combate para construir naciones ”, dijo Bush. «Nuestro ejército está aquí para luchar y ganar guerras».

* Bush cuando no avanzaban, decía: “Estamos bombardeando arena. Estamos pateando la arena «.

* Principio, ante la idea de tener autonomía islámica: «Debemos darle más que la consigna: ve a matar a los árabes. «

* Bush ante la resonancia de la prensa sobre el no avance: «… No me gusta que la gente se lamente en tiempos difíciles (…) no leo editoriales. «

*El 7 de diciembre (2001), el bastión del sur de los talibanes, Kadahar, cayó, dejando a la Alianza del Norte, sus aliados pashtunes y estadounidenses, para dominar el país. «

* Hamid Karzai, ex ministro del gobierno talibán, juró en Kabul el 22 de diciembre, 120 días después del 11 de septiembre …

* Hasta entonces, su espionaje … «No habían podido encontrar (…) Bin Laden, Mullah Omar u otros líderes de Al-Qaeda y los talibanes …»

* Rumsfeld señaló que tenían: “De la necesidad de anticiparnos a la oportunidad de reorganizar el mundo.

* Y eufórico: «Modelamos una nueva estrategia de defensa ”, dijo. Creemos que esta es una estrategia más acorde con el siglo XXI.. «

* Y empezaron a pensar en la guerra contra Irak. Powell, implicaciones imaginadas «gigantesco y duraderoY se preguntó, tal vez pensando para sí mismo:

*“¿Qué imagen daría un general estadounidense al liderar a un país árabe durante un período más o menos prolongado…?

* El sueño imperial contagió incluso a un soldado que en 2002, frente a una lápida en memoria de los muertos del 11 de septiembre, rezó, pero terminó en un sueño trágico:

«Exportaremos muerte y violencia a los cuatro puntos cardinales del planeta para defender nuestra gran nación».

Con estas palabras, Woodward concluyó su libro. Veintiún años después, el sueño parece desvanecerse, pero no los ganas.